Elvis Presley


Crying in the chapel


You saw me crying in the chapel,
the tears I shed were tears of joy,
I know the meaning of contentment,
now I am happy with the Lord.


Just a plain and simple chapel,
where humble people go to pray,
I pray the Lord that I'll grow stronger
as I live from day to day.


I've searched and I've searched,
but I couldn't find
no way on earth
to gain peace of mind.


Now I'm happy in the chapel
where people are of one accord,
yes, we gather in the chapel
just to sing and praise the Lord.


You'll search and you'll search,
but you'll never find
no way on earth
to gain peace of mind.


Take your troubles to the chapel,
get down on your knees and pray,
then your burdens will be lighter,
and you'll surely find the way.


Me viste llorando en la capilla,
las lágrimas que vertí eran lágrimas de alegría,
sé lo que significa la satisfacción,
ahora soy feliz con el Señor.


Tan sólo una capilla llana y simple,
adonde la gente humilde va a rezar,
yo pido al Señor que me haga más fuerte
en mi vivir cotidiano.


He buscado y he buscado,
pero no podía encontrar
ninguna forma en la tierra
de conseguir la paz en mi mente.


Ahora soy feliz en la capilla
donde la gente está en armonía,
sí, nos reunimos en la capilla
para cantar y para alabar al Señor.


Tú buscarás y buscarás,
pero nunca encontrarás
ninguna forma en la tierra
de conseguir la paz en tu mente.


Lleva tus problemas a la capilla,
ponte de rodillas y reza,
entonces tus cargas serán más ligeras,
y seguramente encontrarás el camino.