The Jacksons Five


Can you feel it?


Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?


If you look around,
the whole world is coming together now.


Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?


Feel it in the air,
the wind is taking it everywhere.


Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?


All the colours of the world should be
lovin' each other wholeheartedly,
yes, it's all right,
take my message to your brother
and tell him twice.
Spread the word and try to teach the man
who's hating his brother
when hate won't do,
'cause we're all the same,
'cause the blood inside me is inside you.


Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?


Sing out loud,
because we want to make a crowd,
touch a hand and sing
a sound so pure, salvation rings.


Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?


All the children of the world should be,
loving each other wholeheartedly,
yes, it's all right,
take my message to your brother
and tell him twice.
Take the news to the marching men,
who are killing their brothers,
when death won't do,
'cause we're all the same,
yes, the blood inside me is inside of you.


Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?


¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?


Si miras alrededor,
el mundo entero se está uniendo ahora.


¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?


Siéntelo en el aire,
el viento lo lleva por todas partes.


¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?


Todos los colores del mundo deben ser
amarse unos a otros de todo corazón,
sí, es todo perfecto,
lleva mi mensaje a tu hermano
y díselo dos veces.
Extiende la idea e intenta enseñar al hombre
que odia a su hermano
que odiar no resultará,
porque todos somos iguales,
porque la sangre dentro de mí está dentro de ti.


¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?


Canta bien fuerte,
porque queremos formar una multitud,
coge una mano y canta
un sonido tan puro, anillos de salvación.


¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?


Todos los niños del mundo deben estar,
amarse unos a otros de todo corazón,
sí, es todo perfecto,
lleva mi mensaje a tu hermano
y díselo dos veces.
Lleva las noticias a los hombres que marchan,
que están matando a sus hermanos,
que la muerte no resultará,
porque todos somos iguales,
sí, la sangre dentro de mí está dentro de ti.


¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?