The Judds


Grandpa tell me 'bout the good 'old days



Grandpa,
tell me 'bout the good old days,
sometimes it feels like
this world's gone crazy.
Grandpa,
take me back to yesterday
when the line between right and wrong
didn't seem so hazy.

Did lovers really fall
in love to stay,
and stand beside each other,
come what may?
Is a promise really something people kept
not just something they would say?

Did families really bow
their heads to pray?
Did daddies really never
go away?
Whoa, whoa, grandpa,
tell me 'bout the good old days.

Grandpa,
everything is changing fast,
we call it progress,
but I just don't know,
and grandpa,
let's wander back into the past,
then paint me the picture
of long ago.

Lovers really fall
in love to stay,
and stand beside each other,
come what may?
Is a promise really
something people kept
not just something they would say,
and then forget?

Families really bow
their heads to pray?
Daddies really never
go away?
Whoa, whoa, grandpa,
tell me 'bout the good old days,
whoa, whoa, grandpa,
tell me 'bout the good old days.

Families really bow
their heads to pray?
Daddies really never
go away?


Abuelo,
háblame sobre los viejos tiempos,
a veces parece como
que este mundo se ha vuelto loco.
Abuelo,
llévame de regreso al pasado,
cuando la línea entre el bien y el mal
no parecía tan confusa.

¿Los amantes de verdad se
enamoraban para siempre,
y seguían juntos,
pasara lo que pasase?
¿Es una promesa en realidad algo que la gente cumplía
y no sólo algo que debían decir?

¿Las familias realmente inclinaban
sus cabezas para rezar?
¿Los papás de verdad nunca
se iban de casa?
Whoa, whoa, abuelo,
háblame sobre los viejos tiempos.

Abuelo,
todo está cambiando tan rápido,
lo llamamos progreso,
pero yo no sé,
y, abuelo,
paseemos por el pasado,
luego me pintas el cuadro
de hace mucho tiempo.

¿Los amantes de verdad se
enamoraban para siempre,
y seguían juntos,
pasara lo que pasase?
¿Realmente una promesa es
algo que la gente cumplía
y no sólo algo que debían decir,
para luego olvidarlo?

¿Las familias realmente inclinaban
sus cabezas para rezar?
¿Los papás de verdad nunca
se iban de casa?
Whoa, whoa, abuelo,
háblame sobre los viejos tiempos,
whoa, whoa, abuelo,
háblame sobre los viejos tiempos.

¿Las familias realmente inclinaban
sus cabezas para rezar?
¿Los papás de verdad nunca
se iban de casa?